오늘 교보문고에 갔다가, 쿠레나이 원작 소설이 있는 걸 보고 호기심이 일어서 1권만
우선 사왔습니다. 과연 원작과 애니메이션의 차이가 뭔가 싶었는데... 흐음... 미묘한
문제더군요. 일단 애니메이션은 나름대로 매력이 있습니다만, 원작과는 다소 분위기
가 다른 것 같습니다. 원작에 비해, 애니메이션은 훨씬 순화(...)된 느낌이더군요. 뭐,
공통점이 있다면야, 로리콘을 양산(...)시키는 무라사키의 순수함이라고나 할까요?

일단 무라사키의 친가인 쿠호인... 이쪽은 무려 '근친상간'이 아니면 애를 낳을 수가
없는 집안. 따라서 집안에서 여자애가 태어나면 따로 가둬서 '씨받이'로 양육하는 듯
합니다. 따라서 무라사키도 언젠가는 자기 오빠의 애를 낳아야 하는 운명인데, 1권 끝
부분에 가면, 그 오빠가 실제로 찾아옵니다.

무라사키의 둘째 오빠인 그놈은 신쿠로와 동갑. 그런데 이놈은 완전 변태인지라, 일곱
살 밖에 안된 무라사키를 호텔로 납치해 가서 '겁탈'하려고 덤벼드는군요. 그냥 장난이
아니라 정말로 '말 안들으면 신쿠로를 죽이겠다'면서, 가슴을 만지고 다리 사이를 더듬
으며 난리를 칩니다. 무라사키가 반항하니까 오히려 좋아하면서 즐기는 전형적 변태...

아무래도 이 사건이 애니메이션의 마지막을 장식할 것 같기는 한데, 사건 자체가 워낙
충격적이라 저 변태 오빠가 등장할지 안 할지는 모르겠습니다. 그냥 무라사키의 아빠
가 대신 등장하여, 도로 데려가려고 하는 정도로 '순화'될지도... 신쿠로는 이 사건에서
금단의 기술인 뿔을 처음 사용하게 됩니다. 이건 거의 필살기 수준.

문제의 신쿠로. 이게 무협물이란 소리가 이제야 실감이 납니다. 애니메이션에선 뿔로
총알을 막아버리지만, 원작에서는 신쿠로가 '근육'으로 총알을 막는군요. 근육을 워낙
단련시켜서 총알이 못 뚫는답니다. (쿨럭) 거기다 부상을 당해도 순식간에 치유할 수
있는 등, 그야말로 살인병기로 키워진 몸이네요. 그럼에도 불구하고, 주위에 워낙 엄청
난 고수들이 많기 때문에, 자타가 공인하는 '아직 미숙하고 약한' 몸입니다. (먼산)

그리고 호즈키 유노. 애니메이션에서도 욕심 많은 공주병 기질을 예의바른 말투와 행동
거지로 감추고 있다고 생각했는데, 원작에서는 그 이상입니다. 완전히 신쿠로를 한손에
쥐고 흔드는군요. 거기다 신쿠로와는 비교도 안될 정도의 고수. 무라사키 때문에 열받아
대련을 핑계로 신쿠로를 두들겨 패는데, 완전히 죽다가 살아날 정도로 실력차가 큽니다.
그럼 도대체 신쿠로의 스승인 호즈키 할아버지는 얼마나 고수인 건지...

마지막으로 무라사키... 애니메이션에서는 아무래도 심의를 고려해서인지, 무라사키와
신쿠로의 관계를 순화시킨 모양입니다. 어두운 과거에 괴로워하는 신쿠로에게 입맞춤
을 하는가 하면, 잘 때는 아예 옷을 하나도 안 입고 자는군요. 이 점이 유노를 뜨악하게
만들어 신쿠로의 '욕망'을 잠재우기 위한 특별 대련을 실시하게 만드는 이유가 되기도...

거기다 나중에는 자기를 위해 목숨을 걸고 싸우는 신쿠로에게 감동하여, 겨우 9살 차이
밖에 안 난다면서 결혼하겠다고 고집을 부립니다. 뿐만 아니라, 같이 목욕탕에 갔을 때,
신쿠로의 허리 아래를 만져보고 싶다면서 '서로의 몸을 만져보는 거래를 하자'고 제안
하기도 하고, 커서 어머니를 닮아 가슴이 커지면 그걸로 이것저것 서비스해줄 수 있을
거라는 말도 하고... 참으로 순수합니다. (쿨럭)

그외에도 애니메이션에서는 단순 개그 캐릭터로 나온 신쿠로 이웃의 두 누님들도, 사실
엄청난 실력자인 듯. 완전 사방에 재야의 고수들이 넘쳐나는 무협물이로군요. 마지막엔
신쿠로가 정면에서 무라사키의 아빠와 담판을 지어서, 무라사키를 정식으로 바깥 세상
에 나와 살 수 있도록 하는데... 하여튼 실로 무시무시한 작품입니다. 애니메이션도 꽤
잘 만들기는 했지만, 캐릭터의 독특한 매력은 원작에 비해 다소 약화된 것 같네요.

하여튼 다음번에 가면 2권도 사다 봐야 겠군요.