'하트 커넥트' 공식 홈페이지에 또 사과문이 올라왔군요.

http://kokoro-connect.com/news/

'하트 커넥트' 공식 홈페이지에 또다시 사과문이 올라왔습니다. 지난번에 올라온 '사과문'
은 적지 않은 사람들이 '이건 사과문이라기 보다는 경고문'이라고 주장하면서 불쾌한 반응
을 보인 적이 있는데요. 그래서 그런지, 이번에는 '죄송합니다'라는 말을 수시로 반복하더
군요.

또한 이번 선전 부장 기획은, 처음에는 벌칙 게임을 당하며 고생하던 이치키씨가, 9월 30일
이벤트에서는 원하던 대로 애니메이션 본편에 출연할 수 있게 되는 등 그야말로 '인간 승리'
하는 모습을 보여주면서 한편의 감동 드라마로 완결할 계획이었던 것 같습니다. 그런데 그
게 잘 전달되지 못해 불쾌감을 주게 되었다고 하는군요.

과연 이번 사과문으로 인해 '하트 커넥트 몰래카메라' 사태가 진정될지 궁금합니다. 번역해
보면 다음과 같습니다.

[ 6월 24일에 개최된 당 작품의 선행 상영 이벤트에서의 지나친 연출에 의해, 팬 여러분 및
관계자 여러분께 엄청난 폐를 끼쳤던 점을 다시 한번 사과 드립니다. 또한 9월 2일에 본 사
이트에 게재했던 공지에서는 말이 서투른 탓에, 주의나 꾸중을 받는 사태가 생겨 정말 죄송
했습니다. 일부 게재된 사실과는 다른 정보 및 개인정보의 무단 공개나 비방중상 등에 의해
실제로 손해를 입은 분이 계셨기 때문에 그런 고지를 했습니다만, 표현이 미치지 못하여 새
로운 오해를 낳은 점, 거듭 사과 말씀드립니다.

6월 24일의 '하트 커넥트' 선행 상영 이벤트는 지금부터 방송이 시작되는 프로그램의 화제
를 만들어보자는 취지로 실시된 것입니다. 또한 3개월에 이르는 장기 프로모션으로서 전국
캐러밴을 전개하고, 그 일환으로서 '몰래 카메라 기획'(ドッキリ企画)을 고안했습니다.

이번 선전 캐러밴 '토치랜덤'은 이치키 미츠히로씨가 선전 캠페인의 상징이 되어, 비록 시작
할 때에는 고전하는 모습을 보이지만, 스탭과의 유대나 이치키씨의 노력에 의해 프로그램의
선전 분위기가 달아올라, 프로모션 자체가 하나의 이야기로서 완결되는 것을 노렸습니다. 또
이미 주지된 바와 같이 기획 제작측은 이치키씨의 제 14화 이후 본편 출연도 결정하고 있었습
니다.

하지만 배려가 결여된 연출로 인해 시청자 여러분께는 이쪽의 기획 의도를 제대로 전달하지
못하고, 많은 분들의 기분을 상하게 만드는 결과가 되었던 점, 무겁게 받아들여 깊이 반성하
겠습니다. 죄송합니다.

이번 프로모션은 라디오, 유스트림, 이벤트 등 3가지가 연동한 기획입니다. 그러나 기획의
핵이 되는 이치키씨, 미즈시마 타카히로씨, 테라시마 타쿠마씨, 카네모토 히사코씨, 오오가
메 아스카씨에게는 최대한 기획과 연출을 협력받고 있었음에도 불구하고 막대한 폐를 끼쳐
버렸습니다. 그로 인해 출연자 분들의 팬 여러분을 불안하게 만들거나 불쾌하게 만든 점 정
말로 죄송합니다.

캐러밴과 관련된 잘못된 정보가 돌아다니는 것도 많다는 점을 고려하여, 여기서 다시 한번
캐러밴에 대한 상세한 설명을 하겠습니다.

* 캐러밴에서 이치키씨에게 주어진 미션 내용
- 하트 커넥트를 널리 선전하는 것
각지의 점포에서의 애니메이션 선전 고지 활동을 목적으로 하고 있었습니다.

- 하트 커넥트 공식 트위터의 팔로워 숫자를 2만명 이상으로 하는 것
프로그램 공식 계정의 노출 강화 및 여러분이 즐기실 수 있는 정보 제공을 목적으로 했습니다.

- 캠페인 차량을 발견하여 그 앞에서 커넥트 포즈의 사진을 찍어 공식 사이트에 올리는 것
공식 이타샤에 대한 인지의 강화, 그리고 유저들로부터의 정보 제공에 의한 참가형 컨텐츠의
제공을 목적으로 하고 있었습니다.

- 공식 유스트림 방송
실시간 정보 프로그램 형식으로, 이치키씨의 활약이나 고지 정보의 선전 강화를 목적으로 한
프로그램입니다.

※ 특히, 이중에서 카네모토씨가 이치키씨에게 저주파 치료기를 사용한 것에 있어서, 버라이
어티 방송으로서의 벌칙 게임 (과장된 연출을 2명에게 지시)도 기획제작측의 지시에 따른 과
잉 연출이었으며, 사과드립니다.

* 캐러밴 기획의 일정과 흐름
- 6월 24일 선행 상영회 (이벤트 & 니코니코 생방송 & 유스트림)
사전에 가짜 오디션을 실시, 이벤트에서는 오리지널 기획 발표라는 형태로 이치키씨에게
애니메이션의 출연이 아니라 선전 부장을 부탁하는 고지를 했습니다. 훗날 이 몰래카메라
계획의 구체적인 속사정을, 토치랜덤 후반인 9월 8일(센다이), 9일(요코하마)에서 최종적
으로 발표할 예정이었습니다.

- 8월 11일 중간보고회 (니코니코 생방송)
이치키씨, 테라시마씨, 카네모토씨가 출연해서, '토치랜덤'의 로케 뒷이야기나 선전 효과
의 경과 보고, 신규 상품 등의 고지를 했습니다.

- 9월 30일 골 이벤트 (이벤트 & 니코니코 생방송)
TV 방송 종료 기념, 방영 종료후의 남은 화수에 대한 고지, 성우진 토크, 그리고 이치키씨
께서 출연해주실 계획이었으며, 토치랜덤에 대한 깜짝 발표를 예정하고 있었습니다.

마지막으로, 다시 한번 '토치랜덤'을 보신 여러분, 그리고 애니메이션과 원작을 응원해주신
여러분, 프로모션 기획에 찬성해주시고 협력해주셨는데도 폐를 끼친 이치키씨, 미즈시마씨,
테라시마씨, 카네모토씨, 오오가메씨에게 사과 말씀드립니다. 그리고 무엇보다도 원작자 선
생님, 하트 커넥트 팬 여러분께 사과드립니다. 정말로 죄송합니다.

거기다 이번 한건에서 프로모션 기획에 관계해주신 분들이나, 직접 관계가 없는데도 불구하
고 폐를 끼친 분들께 깊은 사과의 말씀을 드립니다. 정말로 죄송합니다.

- 하트 커넥트 제작위원회 - ]

핑백

  • Indigo Blue : 하트 커넥트 새 사과문 업로드 2012-09-04 22:52:55 #

    ... 코코로커넥트 새 공지 발표. 이번엔 그나마 좀 나은가?'하트 커넥트' 공식 홈페이지에 또 사과문이 올라왔군요.이번에 올라온 사과문은 그나마 사건 개요나 각각의 개별적인 사태에 대해 구체적이고 납득이 가는 해명을 한 것 같군요. 처음부터 이랬으면 좀 덜 까였을 ... more

덧글

  • WeissBlut 2012/09/04 22:40 # 답글

    처음부터 이렇게 나왔으면 그나마 덜까였을것같은데 말이죠
  • 最短距離 2012/09/04 22:43 # 삭제 답글

    확실히 저자세로 돌아서긴 했군요. 저번엔 사과를 하는 건지 협박을 하는 건지 알 수 없더니만. 그런데 한번 실추된 이미지는 돌이키기가 매우 힘들다는 거죠. 특히 넷상에선 한 번 찍히게 되면 뭘해도 욕먹게 되는 경향이 강한지라.
  • 네리아리 2012/09/04 22:45 # 답글

    하지만 이미 온갖 깽판을 친 뒤라서 저것도 못 믿겠습니다.
  • 프링글스 2012/09/04 23:01 # 답글

    처음부터 이렇케 나왔으면...
    하지만.. 이미..
  • Zerial 2012/09/04 23:11 # 답글

    어디를 욕 먹는지 알고 - 특히 저 저주파 치료기 어쩌고 - 하나하나 사과하는 모습이 일단 마음에는 들지만...

    이미 정말 많이 늦어서 -_-) 이걸로 해결이 될런지 어떨런지.
  • 아피세이아 2012/09/05 01:18 # 답글

    처음부터 이럴 것이지...
  • 콜드 2012/09/05 05:21 # 답글

    처음부터 저렇게 할 것이지...
  • 피오레 2012/09/05 11:02 # 답글

    이거 기획하고 낄낄거린 프로듀서와 막말한 오프닝 작곡가는 대체 어디 숨어서 뭐하고 있는지 모르겠네요.
    그리고 이렇게 옆구리 찔러 절받기 같은 사과문 따위 어떻게 믿으라는건지;;
  • gjgj 2012/09/05 16:20 # 삭제 답글

    키타에리에 대한 사과는 없나요?
  • 이니스킬린 2012/09/05 21:09 # 답글

    이미 버스는 떠났을뿐이고...
  • 메이love 2012/09/06 01:16 # 삭제 답글

    카네모토 히사코는 스마일 프리큐어 하차할 때 다됐군.
  • 조성웅 2012/09/06 02:14 # 답글

    이 모든게 조작이었으면 의문 몇가지.1.스기타가 개니 이치키상 한 사람의 일방통행적인 말만 듣고 테라시마랑 아무 상의없이 언팔했을까?2,eufonius의 프로듀서 키쿠치P가 트위터에 남긴 말은 이치키상이 조작한건가?참고로 이거2ch주민들이 거의 발굴해내는 수준으로 찾은 거다.3.카네모토 히사코의 전기충격은 방송에 고스란히 찍힌걸로 아는게 그럼 무려9년차 선배한테 한 전기고문은 어떻게 조작이라고 설명할 수 있을까?4.그리고 야마나카P의 과거행적도 조작이라는 증거를 찾으시오.//////그러면서 방송내용 니코동에 올리면 강경대응 하겠다는 그 초기의 패기는 얼로가고 여론의 뭇매 맞으니 이제 정신이 돌아왔당감?하지만 이를 어쩌지?너네들도 다 똑같은 한패거리라는거 이미 소문 쫙 깔렸는데?나는 니코동 한글테러까지 생각했는데 이미 너희들이랑 협상은 끝났다.그냥 디져라.
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

4440
9397
35382220

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.