고단샤의 사장이 '진격의 거인'의 인기에 대해 언급한 기사중에서

(사진 출처: 2ch)

좀 뒤늦게 화제가 되고 있는 얘기입니다만, 지난 11월 4일에 발행된 '닛케이MJ'라는 신문
에서, 출판사인 고단샤의 사장이 '진격의 거인'의 인기는 여성 독자를 수중에 넣은 덕분이라
고 인정했다면서 일웹 일각에서 화제가 되고 있더군요. 인용하는 사람에 따라서는 저 '여성
독자'라는 부분을 '부녀자'라고 바꾸어서 '고단샤 사장이 부녀자들 덕분에 진격의 거인이 떴
다고 말했다' '앞으로 고단샤에서 부녀자를 노린 작품이 더 많이 나올 것이 확실하다'하면서
좀더 자극적인 문구로 각색(?)이 되기도 했습니다. 하지만 원문은 '여성 독자'였다고 합니다.

다만, 고단샤 사장이 '청춘 열혈 만화를 BL적으로 읽는 여성도 늘어나고 있는 것 같고, 작가
나 편집자가 상정한 읽는 방법과는 달라졌다'라고 언급했다고 하는데, 여기서 'BL적으로 읽
는 여성'을 앞서 언급한 일웹 사람들은 완전히 '= 부녀자'라고 간주하는 모양입니다. 고단샤
사장은 '하지만 여성들에게 받아들여질 것을 노려서는 안되고, 주된 독자층을 위해 재미있는
만화를 만들면, 결과적으로 시장이 넓어질 가능성이 있다는 것'이라면서, 처음부터 작정하고
노린 듯한 작품을 만드는 건 바람직하지 않다고 강조하기도 했답니다.

덧글

  • s 2013/11/26 21:35 # 삭제 답글

    너무 대놓고 BL적인 작품을 만들어봐야, 부녀자들이 지지할 지 어떨지는 모릅니다.
    반대로 BL 요소가 없는 작품이라도 필터 한 번 거치면 부녀자 층에서 지지할 가능성이 있...
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

4761264
7304
36087520

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.