영화 '헝거 게임2'의 일본어 더빙판 완성 무대 인사 현장 사진 몇장

(사진 출처: http://www.crank-in.net/movie/news/28502)

영화 '헝거 게임2'가 일본에서는 12월 27일부터 개봉된다고 하는데요. 그 일본어 더빙판의
완성 무대 인사가 12월 21일에 있었답니다. 그 자리에는 '캣니스' 역의 성우 미즈키 나나씨
를 비롯해, '카미야 히로시'(피타 역), '나카무라 유이치'(게일 역), '마에노 토모아키'(피닉
역) 등의 호화 성우진이 참석했다고 합니다. 성우분들은 각자 자신이 맡은 배역의 이미지를
고려한 의상을 입고 등장했다는군요.

미즈키 나나씨는 '헝거 게임2'에서 복선이 많이 깔려 있으므로 전후편으로 나누어져 공개될
'헝거 게임3'이 기대된다면서, 앞으로도 캣니스를 기합을 넣어 연기하고 싶다고 강조했답니
다. 일웹에서는 농담 삼아 '성우진만 보면 무슨 역하렘물 같다'는 평을 하는 사람도 있더라고
요. 일본에서는 역시나 저런 호화 성우진에 의한 더빙이 영화에 또다른 이야깃거리를 만들어
주는 거로군요. (헐헐)

그외에도 일본어 더빙판에서는 '헤이미치' 역에 성우 야마데라 코이치씨가 캐스팅 되었으며,
캣니스의 여동생 '프림로즈' 역은 쿠기미야 리에씨가 연기한다고 합니다.

http://www.hungergames.jp/

참고로, 영화 '헝거 게임'의 일본쪽 공식 홈페이지 주소는 위와 같습니다. (동영상 자동 재생
주의!)

덧글

  • 검휘 2013/12/22 06:25 # 답글

    성우진이!! 으아아아
    더빙판을 보고싶네요!
  • mOTHER 2013/12/22 07:46 # 삭제 답글

    나캄이 제일 늙어보여ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

12271912
11775
35587661

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.