TOKYO OTAKU MODE, SF 소설 'BEATLESS' 영문판 연재 개시

SF 소설을 영어로 세계 발신, 월간 뉴타입 연재 작품 게재 (아니메아니메 기사 보기)

일본 대중 문화 정보를 해외에 전해주기 위한 목적으로 만들어진 'TOKYO OTAKU MODE'
라는 사이트에서, 새롭게 SF 소설을 다루기 시작했다고 합니다. 1월 7일부터 'BEATLESS'
라는 SF 소설의 영문판을 연재하기 시작했다는군요. 연재는 올해 5월 무렵까지 계속될 예
정이랍니다. 원래 2011년 7월호부터 '월간 뉴타입'에 14호에 걸쳐 연재된 소설인데, 소설가
'하세 사토시' 선생이 글을 쓰고, 그림은 일러스트레이터 'redjuice'씨가 그렸답니다. 지금
으로부터 100년후에 사회 대부분의 작업을 hIE라고 불리는 인간형 로봇이 담당하는 시대를
배경으로 주인공 소년과 hIE 소녀의 만남을 그린 SF 판타지라는데요.

애니메이션이나 만화에 비해, 일본의 SF 소설은 해외 팬들을 대상으로 하는 소개가 좀 늦었
답니다. 이번 시도가 그것을 보완할 수 있을지 주목되는 모양입니다. '진격의 거인'으로 유명
한 애니메이션 제작사 'WIT STUDIO'가 이번 기획을 위해 4매의 애니메이션 일러스트를 새로
그리고 무료 벽지 다운로드 서비스도 한다고 합니다. 'BEATLESS' 관련 신상품 전개도 예정
되어 있다니, 아주 본격적으로 뭔가 해보려는 것 같네요. 기대해 보겠습니다.

http://otakumode.com/sp/beatless

특설 사이트 주소는 위와 같습니다.


덧글

댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

14341773
12609
35577897

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.