성우 츠다 켄지로 & 시라이시 료코, 일본어 더빙판 '그레이의 50가지 그림자'에 캐스팅

https://www.youtube.com/watch?v=60ScNUbSfow
(일본어 더빙판 특별 영상)

누적 발행부수 1억부를 넘는 베스트셀러 소설 '그레이의 50가지 그림자'를 원작
으로 하는 영화의 블루레이 & DVD가 일본에서는 2015년 7월 2일에 발매될 예정
이라고 합니다. 전세계에서 흥행 수입 6억 달러를 기록했다고 하는데요. 극장 공
개시에는 볼 수 없었던 영상을 수록한, 극장 상영판 + 확장판으로 발매한다며 크
게 홍보중인 모양입니다.

또한 성우 '츠다 켄지로'씨가 그레이 역을, 성우 '시라이시 료코'씨가 아나스타샤
역을 맡은 일본어 더빙판도 함께 수록된다고 하는군요. 위쪽 유튜브 링크가 바로
그 일본어 더빙판 홍보용 특별 영상입니다. 성우분들의 코멘트에 따르면, 처음에
는 단순히 젊은 여성이 나쁜 남자에게 속는 이야기라고 생각했는데 더빙을 하면서
이미지가 바뀌었다고 합니다. 특히나 영상미가 돋보이기 때문에, 자극적이지만 아
름답고 두근두근한 느낌을 즐길 수 있는 작품이라고 하는군요.

둘다 이렇게까지 섹시하면서도 자극적인 더빙을 할 기회가 많지 않았다고 하는데
요. 특히나 시라이시 료코씨는 연기하면서 가끔씩 화면을 보기가 좀 괴로울 때가
있었던 모양입니다. 내용이 내용이니 확실히 연기가 쉽지 않으셨겠네요.

덧글

  • khan 2015/05/29 20:33 # 삭제 답글

    카사장님....?
  • 2015/05/29 23:27 # 삭제 답글

    미국 아줌마들이 엄청 열광 했다고들었는데...
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

6581612
9348
35192787

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.