'게이트 - 자위대 저 땅에서 이와 같이 싸우고 있도다' 1화 해외 방송판에서는

(그림 출처: browser.l4ch.net)

최근 일본에서 방송이 개시된 '게이트 - 자위대 저 땅에서 이와 같이 싸우고 있도다'
제 1화에서 육상 자위대가 게이트 너머의 판타지 세계로 건너가기에 앞서 출병식을
하는 장면이 나왔는데요. 일본 국내 방송판에서는 해당 장면에서 전범기(욱일기)를
연상시키는 군기가 화면에 잡혔지만, 해외 방송판에서는 그 군기가 깨끗이 사라져
버렸다는 얘기가 있더군요.

그 바람에 일웹에서는 '저거 비슷해 보이지만 욱일기가 아닌데, 굳이 지울 필요까지
있었나'하는 식으로 일부 팬들이 짜증을 내는 등, 논란이 벌어지기도 한 것 같습니다.
보아하니, 제작진이 여러가지로 논란이 많은 작품이라는 점을 상당히 신경쓰고 있는
모양입니다.

PS) 짐작하시겠습니다만, '이건 한국 정부의 압력에 굴복했기 때문이다!'라는 말도
안되는 소리를 하는 혐한도 일웹에 있더군요. '전세계에서 욱일기를 전범기라고 문
제삼는 건 오로지 한국 정부뿐'이라는 게 그런 혐한이 내세우는 근거였습니다. orz

덧글

  • 가자 2015/07/05 20:42 # 삭제 답글

    최강한국
  • Akioklaus 2015/07/05 21:15 # 삭제 답글

    4ch 분위기는 애니가 망쳤다였죠. 피해묘사도 제대로 안나오고 케릭터 디자인도 다 바뀌고 하니깐 완전 이고깽 같다고. 국뽕 문제는 이제 특수부대 에피소드에서 결단내자고 합의하고 그만 싸운거같고요.
  • ㅇㅅㅇ 2015/07/05 21:44 # 삭제

    의외네요. 전 양덕들 중 일뽕 맞은 애들 많아서
    거의 대부분 애니 옹호할 줄 알았는데
    생각보다 호불호가 심한가 보네요.
  • 아니 2015/07/05 22:02 # 삭제

    원작은 괜찮은데 애니가 원작을 망쳤다는 얘기죠? 그럼 일뽕맞은 게 맞음
  • ㅇㅇ 2015/07/05 22:10 # 삭제

    Akioklaus님 글에 "국뽕" 얘기 나오는 거 보니 거기서도 논란이 있긴 한가 보네요.
  • Akioklaus 2015/07/05 23:20 # 삭제

    대부분 미국만이 흑인요원을 쓴다고 하고 특수요원들이 쉽게 사살당하는거 보고는 화내는부류이긴합니다.
  • z 2015/07/05 21:19 # 삭제 답글

    미국도 지배하는 세계의 지배자 대한민국!!!
  • 어쩌다보니 바다표범 2015/07/05 22:26 # 답글

    세계의 지배자 갓한민국

    오늘도 한국인이라 자랑스럽습니다
  • 포스21 2015/07/18 00:02 # 답글

    보지 않는 애니지만 반응은 참 재밌군요. ^^
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

17461593
8777
34885993

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.