일본의 한 출판사가 발행한 대학 센터시험 대비용 문제집이 논란

(사진 출처: http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1601/13/news119.html)

일본의 한 출판사가 작년 2월에 발행한, 일본의 대학 센터시험 대비용 한자
문제집이 논란에 휩싸였다고 합니다. 문제집에 사용된 예문중에 '큰 가슴에
마음의 평정을 잃었다'느니 '그녀의 몸의 라인' '교수와 나의 밀접한 관계'
운운하면서, 성적인 뉘앙스가 강한 표현이 많았던 듯합니다. 그게 학생들
이 보기에는 부적절하다는 논란을 불러일으켜 많은 항의를 받았다는 거죠.

저런 예문들은 예비교 강사가 만든 것으로, 딱히 어떤 유명한 소설 등에서
인용한 것은 아니라고 합니다. 출판사측은 '외우기 쉽도록 만든다'는 것을
목표로 준비된 예문이라면서, '불쾌한 예문에 대해 깊이 사과드린다'고 사
과하는 한편, 기존에 출하된 서적을 자주 회수하여 개정판을 발행할 거라고
밝힌 모양입니다.

덧글

  • 가자 2016/01/14 14:38 # 삭제 답글

    저런 것도 좋아하는 학생이 있을텐데...
    구분해서 출판하면 안될까요?
    15금 추천이라던가...
  • 쩌글링 2016/01/14 15:08 # 삭제 답글

    일단 공부는 안 될 거라는 건 확실하겠네요.
  • 잠본이 2016/01/15 00:38 # 답글

    만들었다는 강사의 취향을 의심해 봐야(...)
  • mooni 2016/01/15 01:26 # 삭제 답글

    회수 안됩니다. 오히려 수집 대상이 될걸요?
댓글 입력 영역


통계 위젯 (블랙)

13361653
8157
34898150

놀이터 안내판

본 블로그는 완전히 비영리 목적으로 운영되며, 홍보성 게시물은 영리나 비영리를 불문하고 즉시 삭제됩니다. 본 블로그에서 개인적 감상 및 리뷰 작성을 위해 인용된 글이나 이미지 등의 저작권은 모두 원저작자에게 속해 있습니다. 그 인용을 통해 어떤 경제적 이익도 추구하지 않을 것이며 요청이 있을 시 즉각 삭제합니다. 본 블로그의 게시물 중에서 독자적으로 창작한 내용들은 출처를 밝히시고 문맥 등을 마음대로 바꾸지 않는 한, 전부 또는 일부를 자유롭게 인용하셔도 좋습니다. 특히 텍스트를 그대로 복사해 가실 경우에는 출처로 링크를 꼭 명시해 주시기 바랍니다. 물론 2ch에서 가져온 사진이나 그림등은 저에게 아무런 권리가 없기 때문에 자유롭게 퍼가셔도 이의가 없습니다.